Vanish into thin air
化作青烟,不见踪影
🧩 词语组成解析
vanish
['vænɪʃ]
vi. 消失;突然不见;消亡，消灭;[数]化为零;
vt. 使消失，使不见;
n. [语音学]消失音，弱化音;
van空+ish动词后缀→凭空消失了 → 突然不见，消失
into
[ˈɪntu]
prep. （表示方向）进入…中;（表示所属）输入;（表示状态）进入…状态;（表示时间）持续到;
thin
[θɪn]
adj. 薄的;瘦的;稀少的;细的;
vt. 使瘦;使淡;使稀疏;
vi. 变薄;变瘦;变淡;
adv. 稀疏地，微弱地;
air
[ɛə]
n. 天空;气氛;空运;（简单易记的）曲调;
vt.& vi. 晾晒;烘干;播送;广播;
vt. 使房间通风， 透气;
🗣️ 情景例句
You are full of surprises, Pete.
你总是出人意表 Pete。
I regard that man as lost, who has lost his sense of shame.
我认为，人丧失了廉耻就完了。
Take your pound of flesh! I declare the court allows it and the law gives it to you.
割走你要的那一磅肉吗！我宣布法庭许可你（这样做），法律（把它）判给你。